It goes down with water

Ide dolu vodou | It goes down with water
[pen on paper | 290 x 200 mm]

Better translation from original title to English in terms of meaning would be ‘It goes downward spiral’,
but I like the way this idiom has in Slovak kind of milder character – nearly innocent and poetic quality,
but at the same time presence and prediction of something wrong’s approaching inevitably.